WIEDERGEBURT

Der persische Meistertrommler Hadi Alizadeh bringt seine Perkussionskünste zu Gehör, unter anderem auf der Tonbak und der DAF, der Trommel der Sufi-Mystiker. Im ersten Teil des Abends wird Alizadeh seine musikalischen Künste mit Gedichten von Forough Farrokhzad verweben. Es lesen Bernadette Schiefer und Maryam Mohammadi, die die Gedichte von Forough Farrokhzad in einmalig poetischer Weise ins Deutsche übertragen haben. Anschließend wird Alizadeh solistisch ein perkussionistisches Feuerwerk entfachen.

Hadi Alizadeh: Ausbildung bei Meister Bahman Rajabi (Tehran/Iran) an der persischen Trommel Tonbak, daneben Studium der Rahmentrommel Daf. 2010 erschien seine erste Solo-CD für Tonbak u. Daf.
Maryam Mohammadi: geb. 1979, lebt seit 2009 in Graz; freischaffende Fotografin aus Teheran mit den Schwerpunkten Geschlecht und Migration.
Bernadette Schiefer: geb. 1979, Autorin, schreibt Prosa, Lyrik und Drama.

BUCHPRÄSENTATION
Forough Farrokhzad: Der Vogel war nur ein Vogel. Ausgewählte Gedichte.

Eine Veranstaltung von ISOP und yara edition; gefördert von Kultur Steiermark