22.11.2005 - Mitteilung zum Thema Mehrsprachigkeit
+ Europäische Bürgerbeauftragte - Europäische Investitionsbank
Die EK verabschiedete am 22.11.2005 ihre allererste Mitteilung zum Thema Mehrsprachigkeit – ein klares Signal für ihr Engagement in dieser Richtung. Das Dokument erläutert die neue Rahmenstrategie der Kommission für die Mehrsprachigkeit und enthält Vorschläge für gezielte Maßnahmen und fordert die Mitgliedstaaten auf, das Lehren, Lernen und die Verwendung möglichst vieler Sprachen zu fördern. Aus diesem Anlass wurde auf der interinstitutionellen Website EUROPA ein neues Sprachenportal in allen 20 Amtssprachen eingerichtet.
http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/05/1451&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en
Der Europäische Bürgerbeauftragte, P. Nikiforos Diamandouros, hat den Rat der Europäischen Union kritisiert, eine Anfrage zur Freigabe von Dokumenten nicht ordnungsgemäß bearbeitet zu haben. Eine Untersuchung hatte ergeben, dass, entgegen der ersten Antwort des Rates zur Anzahl der relevanten Unterlagen, mehrere zusätzliche Dokumente existierten. Dank der Untersuchung durch den Bürgerbeauftragten bekam der Beschwerdeführer Zugang zu den zusätzlichen Unterlagen, das wurde am 22.11.2005 bekannt gegeben. Der Rat hat inzwischen neue Regeln im Dokumentations-Bereich eingeführt. Der Bürgerbeauftragte geht deshalb davon aus, dass ähnliche Probleme wie im aktuellen Fall künftig nicht mehr auftreten werden.
http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=EO/05/15&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en
Die Europäische Investitionsbank stellt 65 Mio EUR für den Bau des Autobahnabschnitts zwischen Banja Luka und Gradiska sowie für eine neue Brücke über dem Fluss Save zur Verfügung. Die 29 km lange vierspurige Autobahn wird einen direkten Zugang zum Verkehrskorridor X, einer wichtigen europäischen Autobahnachse, ermöglichen. Die neue Straßenverbindung wird durch die Erleichterung des Waren- und Personenverkehrs zwischen Mittel- und Osteuropa und dem adriatischen Meer zur Wiederbelebung der Wirtschaft des Landes und zu einer stärkeren regionalen Integration beitragen, wurde am 22.11.2005 bekannt gegeben.
http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=BEI/05/113&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en